Nawāl al-Saʻdāwī

"A cuantos su odio a la opresión ha llevado a la muerte, a quienes su amor a la libertad ha llevado a la cárcel, y a quienes su rechazo a la mentira ha llevado a la revolución". Esta dedicatoria que desde uno de los textos mas impresionantes sobre la tortura y la cárcel nunca haya escrito una mujer. Con Nawāl al-Saʻdāwī revivimos la conmoción del arresto, los horrores de la cárcel y la duda, la peor de las torturas, de no saber cuándo sería liberada, ni siquiera si llegarían a liberarla.

Firdaus, una mujer encarcelada y condenada a muerte por proxeneta, cuenta desde su celda la historia de su vida, su infancia en una aldea del delta del Nilo hasta su carrera como prostituta en la ciudad.
Hermosa y brutal en la simplicidad de su escritura, aclamada internacionalmente y traducida a varios idiomas, Mujer en punto cero es la novela de mayor impacto que ha salido de la pluma de Nawal al-Sa'dawi.

En La cara desnuda de la mujer árabe, Nawāl al-Saʻdāwī con su pluma afilada como el escalpelo, osa rasgar el velo de silencio que envuelve a la mujer de los países árabes.